【中银杨绍辉】ASML火灾影响的最新评估:DUV组件生产已恢复,预计不会影响DUV的交付和收入计划

（以下内容从中银证券《【中银杨绍辉】ASML火灾影响的最新评估:DUV组件生产已恢复,预计不会影响DUV的交付和收入计划》研报附件原文摘录）
　　ASML：火灾影响的最新评估 1、公司量测设备不受影响，因为量测设备的零部件不在Berlin生产； 2、DUV：已经恢复生产，预计对公司DUV的产销及收入计划都不会有影响； 3、EUV：火灾发生在EUV光刻系统的晶圆夹具模块的部分生产场地，影响到公司EUV系统的晶圆夹具模块的生产。目前公司还在实施工厂生产的恢复并减小对EUV客户的潜在影响。 最新更新情况： ASML Holding N.V.（ASML）今天提供了1月3日在德国柏林一家工厂内发生的火灾的最新情况。在过去几天里，ASML进行了初步评估。 火灾发生在柏林现场的一座生产大楼的一部分，烟雾部分影响了邻近的一座大楼。我们已经能够恢复这些建筑的部分生产。现场的其他建筑物没有受到影响，并已全面投入使用。 尽管我们正在对损害进行影响评估，但我们目前的看法如下： 1、ASML的量测设备的交货计划不受影响，因为它们不包含柏林制造的任何组件。 2、DUV组件的制造已经重新开始。虽然DUV组件出现了一些中断，但我们预计快速复产后不会影响我们DUV的产量和收入计划。 3、EUV：火灾影响了我们EUV系统中的一个模块——晶圆夹具的部分生产区域。我们仍在完成该生产区域的恢复计划，并确定如何在我们的交付计划和现场服务中最大限度地减少对EUV客户的潜在影响。 在2022年1月19日，我们将展示我们的Q4和2021年度的经营业绩，以及我们在2022年的最新判断，我们期望同时提供关于事件的进一步更新。 ASML Holding N.V. (ASML) provides an update today on the fire that occurred inside a part of its factory in Berlin, Germany on January 3. During the last few days, ASML conducted a preliminary assessment. The fire occurred in a part of one production building on the site in Berlin and the smoke partly impacted an adjacent building. We have been able to resume production in parts of these buildings already. The other buildings on the site have not been affected and are fully operational. Although our impact assessment of the damage is ongoing, our current view is the following: Our Metrology and Inspection output plans are not affected as they do not contain any components made in Berlin The manufacturing of DUV components has been restarted. Although there was some disruption regarding components for DUV, we expect to remediate this in such a way that it will not affect our output and revenue plan for DUV As to EUV, the fire affected part of the production area of the wafer clamp, a module in our EUV systems. We are still in the process of completing the recovery plan for this production area and determining how to minimize any potential impact for our EUV customers, both in our output plan and in our field service. On January 19, 2022, we will present our Q4 and full-year 2021 results, as well as our initial view on the year 2022 and we expect to then also provide a further update on the incident. 全球半导体设备光刻机巨头ASM宣布，其位于德国柏林的部分工厂于昨晚（1月2日）发生火灾。大火在夜间被扑灭，所幸事件中没有人员受伤。 ASML表示，目前就损失或该事件是否会对今年的产量计划产生任何影响发表任何声明还为时过早，因为进行彻底调查并做出全面评估需要几天时间。 此次发生火灾的工厂过去为ASML的供应商Berliner Glas所有，其主要为ASML的光刻设备生产其中的零组件，最后使得曝光设备能用于生产制造半导体芯片。而 Berliner Glas所生产的零组件主要包括晶圆台(wafer tables)、光罩盘(reticle chucks)、以及反射镜 (mirror blocks)等产品。 2020年，ASML收购Berliner Glas，当时Berliner Glas的年营收约为2.3亿欧元。来源：腾讯新闻

点此查看微信公众号原文全部内容>>

大部分微信公众号研报本站已有pdf详细完整版：https://www.wkzk.com/report/（可搜索研报标题关键词或机构名称查询原报告）